diff options
Diffstat (limited to 'src')
| -rw-r--r-- | src/settings/general/behaviorsettingspage.cpp | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | src/settings/viewpropertiesdialog.cpp | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | src/views/dolphinviewactionhandler.cpp | 2 |
3 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/settings/general/behaviorsettingspage.cpp b/src/settings/general/behaviorsettingspage.cpp index df7ea2113..30883c5da 100644 --- a/src/settings/general/behaviorsettingspage.cpp +++ b/src/settings/general/behaviorsettingspage.cpp @@ -48,8 +48,8 @@ BehaviorSettingsPage::BehaviorSettingsPage(const QUrl& url, QWidget* parent) : // View properties - m_globalViewProps = new QRadioButton(i18nc("@option:radio", "Use common properties for all folders")); - m_localViewProps = new QRadioButton(i18nc("@option:radio", "Remember properties for each folder")); + m_globalViewProps = new QRadioButton(i18nc("@option:radio", "Use common display style for all folders")); + m_localViewProps = new QRadioButton(i18nc("@option:radio", "Remember display style for each folder")); m_localViewProps->setToolTip(i18nc("@info", "Dolphin will create a hidden .directory file in each folder you change view properties for.")); QButtonGroup* viewGroup = new QButtonGroup(this); diff --git a/src/settings/viewpropertiesdialog.cpp b/src/settings/viewpropertiesdialog.cpp index a1f9718fe..c3078d5df 100644 --- a/src/settings/viewpropertiesdialog.cpp +++ b/src/settings/viewpropertiesdialog.cpp @@ -68,7 +68,7 @@ ViewPropertiesDialog::ViewPropertiesDialog(DolphinView* dolphinView) : Q_ASSERT(dolphinView); const bool useGlobalViewProps = GeneralSettings::globalViewProps(); - setWindowTitle(i18nc("@title:window", "View Properties")); + setWindowTitle(i18nc("@title:window", "View Display Style")); const QUrl& url = dolphinView->url(); m_viewProps = new ViewProperties(url); diff --git a/src/views/dolphinviewactionhandler.cpp b/src/views/dolphinviewactionhandler.cpp index 0d9f9f81c..ef9f317ee 100644 --- a/src/views/dolphinviewactionhandler.cpp +++ b/src/views/dolphinviewactionhandler.cpp @@ -280,7 +280,7 @@ void DolphinViewActionHandler::createActions() connect(showHiddenFiles, &KToggleAction::triggered, this, &DolphinViewActionHandler::toggleShowHiddenFiles); QAction* adjustViewProps = m_actionCollection->addAction(QStringLiteral("view_properties")); - adjustViewProps->setText(i18nc("@action:inmenu View", "Adjust View Properties...")); + adjustViewProps->setText(i18nc("@action:inmenu View", "Adjust View Display Style...")); adjustViewProps->setIcon(QIcon::fromTheme(QStringLiteral("view-choose"))); adjustViewProps->setWhatsThis(i18nc("@info:whatsthis", "This opens a window " "in which all folder view properties can be adjusted.")); |
