diff options
| author | l10n daemon script <[email protected]> | 2025-09-28 01:54:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | l10n daemon script <[email protected]> | 2025-09-28 01:54:01 +0000 |
| commit | bca5cb1585d859721297c46ec4ee543c06ad179b (patch) | |
| tree | 7e74ae1800b05f445c9ad6a8b1a54408c25cfe57 /po/ca@valencia/dolphin.po | |
| parent | 188659465e1500e03b676c6acb3ec2b20cb6a05d (diff) | |
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/ca@valencia/dolphin.po')
| -rw-r--r-- | po/ca@valencia/dolphin.po | 14 |
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ca@valencia/dolphin.po b/po/ca@valencia/dolphin.po index 70c619536..d9155bfee 100644 --- a/po/ca@valencia/dolphin.po +++ b/po/ca@valencia/dolphin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-27 00:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-23 11:35+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2025-09-27 10:37+0200\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n" "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n" "Language: ca@valencia\n" @@ -6717,20 +6717,16 @@ msgstr "" "diverses accions relacionades amb la visualització." #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:434 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@action:inmenu View" -#| msgid "Sort By" +#, kde-format msgctxt "@action:intoolbar as in sort by file attribute" msgid "Sort By: %1" -msgstr "Ordena per" +msgstr "Ordena per: %1" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:435 -#, fuzzy, kde-format -#| msgctxt "@info:tooltip" -#| msgid "Show Filter Bar" +#, kde-format msgctxt "@action:intoolbar as in show field for file attribute" msgid "Show Field: %1" -msgstr "Mostra la barra de filtres" +msgstr "Mostra el camp: %1" #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:681 #, kde-format |