┌   ┐
54
└   ┘

summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ca@valencia
diff options
context:
space:
mode:
authorl10n daemon script <[email protected]>2024-08-06 01:34:27 +0000
committerl10n daemon script <[email protected]>2024-08-06 01:34:27 +0000
commit6d93434a7307db25b7da61a726813a6e86b23b40 (patch)
treeb5a23f8aad6f4a4951bb7efa150b32b974fb208e /po/ca@valencia
parent19d2649bd30482b950d1746c7b8cddacd688abba (diff)
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/ca@valencia')
-rw-r--r--po/ca@valencia/dolphin.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ca@valencia/dolphin.po b/po/ca@valencia/dolphin.po
index 75cf837ea..251226035 100644
--- a/po/ca@valencia/dolphin.po
+++ b/po/ca@valencia/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 00:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-23 10:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-31 11:44+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n"
"Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
"Language: ca@valencia\n"
@@ -5701,7 +5701,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Mou els elements de la selecció actual cap a dins de la <filename>Paperera</"
"filename>. <nl/>La paperera és una ubicació emmagatzematge temporal a on els "
-"elements es poden eliminar més tard si es necessita espai en el disc."
+"elements es poden suprimir més tard si es necessita espai en el disc."
#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:116
#, kde-kuit-format
@@ -5717,7 +5717,7 @@ msgstr ""
#, kde-format
msgctxt "@action \"Move to Trash\" for non-local files, etc."
msgid "Delete (using shortcut for Trash)"
-msgstr "Elimina (utilitzant una drecera per a la paperera)"
+msgstr "Suprimix (utilitzant una drecera per a la paperera)"
#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:132
#, kde-format