┌   ┐
54
└   ┘

summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/eu
diff options
context:
space:
mode:
authorl10n daemon script <[email protected]>2025-05-30 01:46:57 +0000
committerl10n daemon script <[email protected]>2025-05-30 01:46:57 +0000
commit567bc7176042eb4b41ed56a276c95ab2029782dd (patch)
tree788d7aabd0268a25c64df0b0a97328007abd1ee2 /po/eu
parentc34e6d929a0c2b7bf409f66155fbebfe4a18307d (diff)
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/eu')
-rw-r--r--po/eu/dolphin.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/eu/dolphin.po b/po/eu/dolphin.po
index beafa026b..2f85d75dd 100644
--- a/po/eu/dolphin.po
+++ b/po/eu/dolphin.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# Translation for dolphin.po to Euskara/Basque (eu).
# Copyright (C) 2007-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the dolphin package.
-# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2024, 2025 KDE euskaratzeko proiektuko arduraduna <[email protected]>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2024, 2025 KDE euskaratzeko proiektuaren arduraduna <[email protected]>
#
# Translators:
# marcos <[email protected]>, 2007, 2008, 2010.
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-29 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-23 16:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-29 22:06+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>\n"
"Language-Team: Basque <[email protected]>\n"
"Language: eu\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.04.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 25.04.1\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -4316,7 +4316,7 @@ msgstr "Erabiltzaileak propietateak aldatu zituen azken aldia:"
#, kde-format
msgctxt "@label"
msgid "View mode changed once by dynamic view"
-msgstr ""
+msgstr "Ikuspegi modua, ikuspegi dinamikoagatik, behin aldatu da"
#. i18n: ectx: label, entry (AdditionalInfo), group (Dolphin)
#: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:87
@@ -4547,7 +4547,7 @@ msgstr "Ezkutatu ere application/x-trash mime-motako fitxategiak"
#: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:157
#, kde-format
msgid "Enable dynamic view"
-msgstr ""
+msgstr "Gaitu ikuspegi dinamikoa"
#. i18n: ectx: label, entry (ConfirmOpenManyFolders), group (Notification Messages)
#: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:163
@@ -5232,6 +5232,8 @@ msgstr ""
msgctxt "option:check"
msgid "Use icons view mode for locations which mostly contain media files"
msgstr ""
+"Ikono ikuspegi modua erabili gehienbat hedabide fitxategiak dituzten "
+"kokapenetarako"
#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
#, kde-format