Merge branch 'master' into kf6

1 files changed, 79 insertions, 58 deletions

diff --git a/po/ka/dolphin.po b/po/ka/dolphin.po
index ab3acca65..c5d5c9dac 100644
--- a/po/ka/dolphin.po
+++ b/po/ka/dolphin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-27 00:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-15 09:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-30 00:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-01 08:16+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Georgian <[email protected]>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -381,8 +381,8 @@ msgstr "არააქტიურ გაყოფილ ხედზე გა
 #: dolphinmainwindow.cpp:1654
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu Tools"
-msgid "Filter..."
-msgstr "გაფილტვრა..."
+msgid "Filter…"
+msgstr "ფილტრი…"
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:1655
 #, kde-format
@@ -414,8 +414,8 @@ msgstr "ფილტრი"
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:1678 search/dolphinsearchbox.cpp:330
 #, kde-format
-msgid "Search..."
-msgstr "ძებნა..."
+msgid "Search…"
+msgstr "ძებნა…"
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:1679
 #, kde-format
@@ -515,12 +515,10 @@ msgid "Opens the stash virtual directory in a split window"
 msgstr ""
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:1770
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@action:inmenu"
-#| msgid "Preview"
+#, kde-format
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Refresh view"
-msgstr "ესკიზი"
+msgstr "ხედის განახლება"
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:1772
 #, kde-kuit-format
@@ -1146,20 +1144,20 @@ msgstr[1] "მდებარეობის ზოლი"
 #: dolphinpart.cpp:149
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu Edit"
-msgid "&Edit File Type..."
-msgstr "&ფაილის ტიპის ჩასწორება..."
+msgid "&Edit File Type…"
+msgstr "&ფაილის ტიპის ჩასწორება…"
 
 #: dolphinpart.cpp:153
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu Edit"
-msgid "Select Items Matching..."
-msgstr "მონიშვნა ელემენტებისა, რომლებიც ემთხვევა..."
+msgid "Select Items Matching…"
+msgstr "მონიშვნა ელემენტებისა, რომლებიც ემთხვევა…"
 
 #: dolphinpart.cpp:158
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu Edit"
-msgid "Unselect Items Matching..."
-msgstr "დამთხვეული პასუხების მონიშვნა..."
+msgid "Unselect Items Matching…"
+msgstr "დამთხვეული პასუხების მონიშვნის მოხსნა…"
 
 #: dolphinpart.cpp:164
 #, kde-format
@@ -1194,8 +1192,8 @@ msgstr "ავტოსტარტი"
 #: dolphinpart.cpp:190
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu Tools"
-msgid "Find File..."
-msgstr "ფაილის ძებნა..."
+msgid "Find File…"
+msgstr "ფაილის ძებნა…"
 
 #: dolphinpart.cpp:196
 #, kde-format
@@ -1343,7 +1341,7 @@ msgid ""
 "dedicated page in the Handbook.</para>"
 msgstr ""
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:93
+#: dolphinviewcontainer.cpp:94
 #, kde-kuit-format
 msgctxt "@info:whatsthis findbar"
 msgid ""
@@ -1358,74 +1356,75 @@ msgid ""
 "find an item.</item></list></para>"
 msgstr ""
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:112
+#: dolphinviewcontainer.cpp:113
 #, kde-format
 msgid "Running Dolphin as root can be dangerous. Please be careful."
 msgstr "Dolphin-ის root მომხმარებლით გაშვება შეიძლება საშიში იყოს. ფრთხილად."
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:511 search/dolphinsearchbox.cpp:288
+#: dolphinviewcontainer.cpp:515 search/dolphinsearchbox.cpp:288
 #, kde-format
 msgid "Search for %1 in %2"
 msgstr "\"%1\"-ის \"%2\"-ში მოძებნა"
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:547
+#: dolphinviewcontainer.cpp:551
 #, kde-format
 msgid "Search"
 msgstr "ძებნა"
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:549
+#: dolphinviewcontainer.cpp:553
 #, kde-format
 msgid "Search for %1"
 msgstr "%1-ის მოძებნა"
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:633
+#: dolphinviewcontainer.cpp:637
 #, kde-format
 msgctxt "@info:progress"
-msgid "Loading folder..."
-msgstr "საქაღალდის ჩატვირთვა..."
+msgid "Loading folder…"
+msgstr "საქაღალდის ჩატვირთვა…"
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:641
+#: dolphinviewcontainer.cpp:645
 #, kde-format
 msgctxt "@info:progress"
-msgid "Sorting..."
+msgid "Sorting…"
 msgstr "დალაგება…"
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:652
+#: dolphinviewcontainer.cpp:656
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Searching..."
-msgstr "ძებნა..."
+msgid "Searching…"
+msgstr "ძებნა…"
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:673
+#: dolphinviewcontainer.cpp:677
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "No items found."
 msgstr "ჩანაწერები ნაპოვნი არაა."
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:804
+#: dolphinviewcontainer.cpp:808
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Dolphin does not support web pages, the web browser has been launched"
 msgstr ""
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:807
+#: dolphinviewcontainer.cpp:811
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid ""
 "Protocol not supported by Dolphin, default application has been launched"
 msgstr ""
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:813
+#: dolphinviewcontainer.cpp:817
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Invalid protocol"
 msgstr "არასწორი პროტოკოლი"
 
-#: dolphinviewcontainer.cpp:917
+#: dolphinviewcontainer.cpp:921
 #, kde-kuit-format
 msgid ""
 "Current location changed, <filename>%1</filename> is no longer accessible."
 msgstr ""
+"მიმდინარე მდებარეობა შეიცვალა, <filename>%1</filename> ხელმისაწვდომი აღარაა."
 
 #: filterbar/filterbar.cpp:27
 #, kde-format
@@ -1435,8 +1434,8 @@ msgstr "საქაღალდეების შეცვლისას ფ�
 
 #: filterbar/filterbar.cpp:34
 #, kde-format
-msgid "Filter..."
-msgstr "გაფილტვრა..."
+msgid "Filter…"
+msgstr "ფილტრი…"
 
 #: filterbar/filterbar.cpp:42
 #, kde-format
@@ -1807,7 +1806,7 @@ msgstr "შეიცვალა"
 #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2731
 msgctxt "@tooltip"
 msgid "The date format can be selected in settings."
-msgstr ""
+msgstr "მონაცემების ფორმატი პარამეტრებში შეგიძლიათ, აირჩიოთ."
 
 #: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:2730
 msgctxt "@label"
@@ -2240,8 +2239,8 @@ msgstr "ასლი"
 #: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:78
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Rename..."
-msgstr "სახელის გადარქმევა..."
+msgid "Rename…"
+msgstr "სახელის გადარქმევა…"
 
 #: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:91
 #, kde-format
@@ -2324,8 +2323,8 @@ msgstr "ელემენტის ჩვენება კურსორი�
 #: panels/information/informationpanel.cpp:168
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Configure..."
-msgstr "მორგება..."
+msgid "Configure…"
+msgstr "მორგება…"
 
 #: panels/information/informationpanel.cpp:174
 #, kde-format
@@ -2868,14 +2867,14 @@ msgstr ""
 #: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:69
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Search..."
-msgstr "ძებნა..."
+msgid "Search…"
+msgstr "ძებნა…"
 
 #: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:96
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Download New Services..."
-msgstr "ახალი სერვისის გადმოწერა..."
+msgid "Download New Services…"
+msgstr "ახალი სერვისის გადმოწერა…"
 
 #: settings/contextmenu/contextmenusettingspage.cpp:217
 #, kde-format
@@ -3951,8 +3950,8 @@ msgstr "ხელით მითითებული ფონტი"
 #: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:32
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button Choose font"
-msgid "Choose..."
-msgstr "აირჩიეთ..."
+msgid "Choose…"
+msgstr "აირჩიეთ…"
 
 #: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:30
 #, kde-format
@@ -4536,8 +4535,8 @@ msgstr "მდებარეობა\"%1\" არასწორია."
 
 #: views/dolphinview.cpp:2346
 #, kde-format
-msgid "Loading..."
-msgstr "იტვირთება..."
+msgid "Loading…"
+msgstr "იტვირთება…"
 
 #: views/dolphinview.cpp:2365
 #, kde-format
@@ -4607,8 +4606,8 @@ msgstr "საქაღალდე ცარიელია"
 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:80
 #, kde-format
 msgctxt "@action"
-msgid "Create Folder..."
-msgstr "საქაღალდის შექმნა..."
+msgid "Create Folder…"
+msgstr "საქაღალდის შექმნა…"
 
 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:90
 #, kde-kuit-format
@@ -4850,8 +4849,8 @@ msgstr ""
 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:330
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu View"
-msgid "Adjust View Display Style..."
-msgstr "ხედის ჩვენების სტილის სწორება..."
+msgid "Adjust View Display Style…"
+msgstr "ხედის ჩვენების სტილის სწორება…"
 
 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:333
 #, kde-format
@@ -4987,8 +4986,30 @@ msgstr[1] "ქმედებები %1 მონიშნული ჩან�
 #: views/versioncontrol/versioncontrolobserver.cpp:221
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
-msgid "Updating version information..."
-msgstr "ვერსიის ინფორმაციის განახლება..."
+msgid "Updating version information…"
+msgstr "ვერსიის ინფორმაციის განახლება…"
+
+#~ msgctxt "@action:inmenu Tools"
+#~ msgid "Filter..."
+#~ msgstr "გაფილტვრა..."
+
+#~ msgid "Search..."
+#~ msgstr "ძებნა..."
+
+#~ msgctxt "@info:progress"
+#~ msgid "Sorting..."
+#~ msgstr "დალაგება…"
+
+#~ msgid "Filter..."
+#~ msgstr "გაფილტვრა..."
+
+#~ msgctxt "@action:inmenu"
+#~ msgid "Configure..."
+#~ msgstr "მორგება..."
+
+#~ msgctxt "@label:textbox"
+#~ msgid "Search..."
+#~ msgstr "ძებნა..."
 
 #~ msgctxt "@info"
 #~ msgid "Could not access <filename>%1</filename>."