┌   ┐
54
└   ┘

summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/tr
diff options
context:
space:
mode:
authorl10n daemon script <[email protected]>2023-01-31 02:26:13 +0000
committerl10n daemon script <[email protected]>2023-01-31 02:26:13 +0000
commite4e68b90b18806e3a7de872376a8b9e7da3561b3 (patch)
tree24bf0cde75dd7a2232b93d35fcd44233193ad6fa /po/tr
parent95902d033366cc5f636aa8de4d9af0d3637843bb (diff)
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/tr')
-rw-r--r--po/tr/dolphin.po6
-rw-r--r--po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po12
2 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/tr/dolphin.po b/po/tr/dolphin.po
index 21d23a2f4..3b14a3936 100644
--- a/po/tr/dolphin.po
+++ b/po/tr/dolphin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-30 01:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-29 14:04+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-31 00:58+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n"
"Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
"Language: tr\n"
@@ -2556,13 +2556,13 @@ msgid ""
"Terminal cannot be shown because Konsole is not installed. Please install it "
"and then reopen the panel."
msgstr ""
-"Konsole kurulu olmadığı için uçbirim gösterilemiyor. Lütfen yükleyin ve "
+"Konsole kurulu olmadığı için uçbirim gösterilemiyor. Lütfen onu kurun ve "
"ardından paneli yeniden açın."
#: panels/terminal/terminalpanel.cpp:183
#, kde-format
msgid "Install Konsole"
-msgstr "Konsole'u Yükle"
+msgstr "Konsole'u Kur"
#. i18n: ectx: label, entry (Location), group (Search)
#: search/dolphin_searchsettings.kcfg:10
diff --git a/po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po b/po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po
index 827c88758..630466880 100644
--- a/po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po
+++ b/po/tr/dolphin_servicemenuinstaller.po
@@ -1,14 +1,14 @@
#
# Translators:
-# Volkan Gezer <[email protected]>, 2020
-# Emir SARI <[email protected]>, 2022
#
+# Volkan Gezer <[email protected]>, 2020.
+# Emir SARI <[email protected]>, 2022, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin-plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-02 00:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-22 13:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-31 00:55+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n"
"Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
"Language: tr\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 20.08.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
#: servicemenuinstaller.cpp:44
#, kde-format
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Dolphin hizmeti menü kurulumu başarısız oldu"
#: servicemenuinstaller.cpp:72
#, kde-format
msgid "Failed to install \"%1\", exited with status \"%2\""
-msgstr "\"%1\" yüklenemedi, \"%2\" durumu ile çıktı"
+msgstr "\"%1\" kurulamadı, \"%2\" durumu ile çıktı"
#: servicemenuinstaller.cpp:104
#, kde-format
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Dosya yok!"
#: servicemenuinstaller.cpp:126
#, kde-format
msgid "Unknown error when installing package"
-msgstr "Paketi yüklerken bilinmeyen hata"
+msgstr "Paketi kurulurken bilinmeyen hata"
#: servicemenuinstaller.cpp:181
#, kde-format