┌   ┐
54
└   ┘

summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/uk
diff options
context:
space:
mode:
authorl10n daemon script <[email protected]>2025-05-30 01:46:57 +0000
committerl10n daemon script <[email protected]>2025-05-30 01:46:57 +0000
commit567bc7176042eb4b41ed56a276c95ab2029782dd (patch)
tree788d7aabd0268a25c64df0b0a97328007abd1ee2 /po/uk
parentc34e6d929a0c2b7bf409f66155fbebfe4a18307d (diff)
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Diffstat (limited to 'po/uk')
-rw-r--r--po/uk/dolphin.po8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/uk/dolphin.po b/po/uk/dolphin.po
index 1fbd56455..c6f4bea11 100644
--- a/po/uk/dolphin.po
+++ b/po/uk/dolphin.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dolphin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-29 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-20 08:34+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-29 17:17+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n"
"Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n"
"Language: uk\n"
@@ -4407,7 +4407,7 @@ msgstr "Коли востаннє ці властивості було змін�
#, kde-format
msgctxt "@label"
msgid "View mode changed once by dynamic view"
-msgstr ""
+msgstr "Режим перегляду змінено динамічним переглядом"
#. i18n: ectx: label, entry (AdditionalInfo), group (Dolphin)
#: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:87
@@ -4639,7 +4639,7 @@ msgstr "Автоматично ховати файли типу MIME application
#: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:157
#, kde-format
msgid "Enable dynamic view"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути динамічний перегляд"
#. i18n: ectx: label, entry (ConfirmOpenManyFolders), group (Notification Messages)
#: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:163
@@ -5326,6 +5326,8 @@ msgstr ""
msgctxt "option:check"
msgid "Use icons view mode for locations which mostly contain media files"
msgstr ""
+"Використати режим перегляду піктограмами для місць, які здебільшого містять "
+"мультимедійні файли"
#: settings/viewmodes/generalviewsettingspage.cpp:55
#, kde-format